Tribunal administratif fédéral (B-2318/2006), Cour II Arrêt du 23.06.2008
Département fédéral des finances (2A.375/2005), IIe Cour de droit public Arrêt du 09.11.2005